月別アーカイブ: 2015年12月

ご挨拶

今年は昨年より多くのお客様がご来店頂きました。これもひとえに、常連のお客様、ご紹介でご来店頂いたお客様、思い切って初めて来て頂いたお客様など、本当にありがとうございました。
今年は担当スタッフの産休なとで、お客様には不慣れでいろいろとご迷惑をお掛けしているとおもいますが、今年入社した本店の小金又リアンの佐藤など今アウェイクでは若い世代の質の良いスタッフ達が沢山居て、本当に素直で一生懸命に仕事に取り組んでどんどん成長しております。近い将来すばらしいスタイリストになって、今より一層良いお店作りが出来ると思いますので、私自身も楽しみにしておりますが、お客様もその様に思って頂ければ幸いに存じます。
春には又、新入社員が二人入りますので楽しみにして頂き、ご指導のほどよろしくお願いしたいと思っております。
来年は、ネイルサロンの方も本格的にオープンする予定でおりますのでこちらの方もよろしくお願い致します。
これからアウェイクは、キャリアのあるスタッフと若いスタッフ達をうまく融合させ、お客様一人一人が満足して頂けるようなお店作りをしていきたいと思います。
来年もスタッフ同士仲良く助け合って一丸となり、今よりもっとお客様に満足とサービスが提供できるように頑張って参りますので、今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
簡単ではございましたが、今年最後になりますので亭主の鈴木がご挨拶させて頂きました。

本当に一年間ありがとうございました。
来年は皆様にとって良い一年になりますように。

有限会社アウェイク
                                鈴木 博史

食べきれないかも?

おはようございます!!

新年までラスト2日!!

今日も元気に営業です!!

連日たくさんのお客様にご来店頂きありがとうございますm(__)m

時間やお日にちをずらして頂いた方もたくさんいらっしゃって大変感謝しております。

そして、差し入れもたくさん頂き本当にありがとうございました。
 

 
今日は8時までの営業になりますのでよろしくお願いします!!

明日は午前中の営業ですのでご注意を!!

今日も1日頑張るぞ!!Σd(・ω・*)

お正月飾りを…

おはようございます!!

今年も残すところあと3日ですね。

みなさんは年末年始何をするんでしょうか?
本店でもお正月飾りを出しました!!

  
門松!!

あと、鏡餅とおっきなお飾りもあります!!

新年が待ち遠しいですね。
さて、アウェイクの年末営業ですが、本来なら定休日の今日も営業しております。

また、31日まで営業しておりますが、この日は午前中で受付終了となりますのでご了承くださいm(__)m
今年もあと少しですがよろしくお願いします!!

新入社員☆

こんにちは\(^o^)/
今年ももお残りわずかになってきましたね(  ;∀;)

そんななかアウェイク本店では、来年入社してくるスタッフが研修に来ました♪

image

昨日と今日の二日間がんばって働いてくれました(o^O^o)

二人の入社が待ち遠しいです(*^^*)

カット練習中

こんにちは!
今日は岡部くんのカット練習の様子をご紹介します!

image

スタイリストデビューに向けて只今練習中の岡部くん!
営業後にモデルさんを呼んでカット練習しています!

image

スタイリストになるにはたくさんのモデルさんをカットして様々な髪型を練習します!
年末の忙しい営業後も練習して頑張ってます!

お知り合いの方などでモデルになって頂ける方がいらっしゃいましたらぜひご紹介よろしくお願いいたします!

岡部くんのスタイリストデビューお楽しみにしていて下さい!

年末もまだご予約に空きもございますのでご来店お待ちしております!

image

イメチェン

おはようございます!
クリスマスも終わって、
もうすぐ今年が終わっちゃいますね(°_°)
わたくし小金は先日、新年に向けて
郡司チーフにパーマをかけてもらいました(*^^)

image

そしてそして

image

こんな感じになりました!
素敵にパーマしてくださった郡司チーフ
ありがとうございます*\(^o^)/*

メリークリスマス

おはようございます!
今日はクリスマス本番ですね´`*

昨日壊れてしまったと言っていた
クリスマスツリーですが……

image

昨日店長がなおしてくれました(﹡ˆˆ﹡)
これでなんとか無事に
クリスマスを迎えられます(笑)
みなさん素敵なクリスマスを!

クリスマスイブ!

おはようございます!
今日はクリスマスイブですね!
クリスマスイブのはずなんですが……

image

なんと、ツリーが倒れています( ゚д゚)
まさかのクリスマスを前にして、
ツリーが壊れてしまったのです(T_T)

ツリーがなくてもクリスマス気分で
営業します!(^ω^)

ワックスがけ!!

おはようございます!!

休み前の月曜日は営業終了後にみんなでワックスがけをしました‼︎

年に数回ある恒例行事‼︎

手分けして荷物を運び、ワックスをかけていく作業‼︎

男性陣たちがとっても頑張ってくれました。
  ↓↓↓最初に床の汚れをおとします

 
そしてこんなにピカピカに↓↓↓

   
てっぺん超えましたが綺麗になってよかったです!!

  

クリスマス会

おはようございます!
昨日はクリスマス会を行いました!
image

ケーキやシャンメリーをオーナーに
ごちそうして頂きました!
ありがとうございます(*´ч`*)

image

プレゼント交換ではお芋やスピーカーなど
意外なものが入っていてびっくりでした!笑

image

そしてなんと、ディズニーのペアチケットも!

image

とても楽しかったクリスマス会でした!